哈喽老李 关注 626
《在银色的月光下》,这是一首新疆民谣, 1938年,“西部歌王”王洛宾在新疆听到塔塔尔族歌手演唱的旋律,被其吸引,后结合友人翻译的零散词汇,重新填词并改编为华语版本。最初该曲误署为“塔塔尔族民歌”,后经考证确认为俄罗斯族民歌。1960年代,作曲家黎英海对王洛宾版本进行再改编,加入e小调中段,形成再现单三部曲式,增强了情感对比与戏剧性。